Watches & Wonders

名士表推出全新利维拉系列计时码表

名士 (Baume & Mercier) 以精湛技艺与美学造诣捕捉时光流转的珍贵瞬间,喜迎生活中每分每秒。

 

 名士以利维拉系列定格生活中刹那间的美好,这就如同摄影师捕捉精彩动作瞬间,进而令瞬息永镌,彰显强烈情感。时间成为了一种视角、一个角度、一处焦点;一次果断的点击,一场对美学意境的探研。做到精准可靠是一种挑战,是技术力量的外显,亦是一种匠心能力;于细节中铭刻永恒,于至臻不懈要求;是诠释品牌独有的风格烙印,更是名士品牌的标志性特色。自 1830 年创立以来,名士致力于将其专业技术和设计精神融入生活点滴。而计时码表,正是对这一理念最精准的诠释。为了展现这些时间碎片之美,利维拉系列推出了四款全新计时码表。这些作品将于六月上市。

THE NEW CHRONOGRAPHS IN THE RIVIERA COLLECTION

Through timepieces that combine technical performance and remarkable aesthetics, Baume & Mercier captures every second in a unique moment and celebrates life's precious moments. With the Riviera collection, Baume & Mercier freezes life's moments like a photographer who captures the fleetingness of an action and highlights the intensity of an emotion. Time becomes a perspective, an angle, a focus; a decisive click, an aesthetic exploration. Precision is a challenge; technicality, a strength; a sense of detail, a requirement; style, a signature. Since its creation in 1830, Baume & Mercier has dedicated its technical expertise and design spirit to every moment of life. What could be more precise than a chronograph to bring them to life? To express the intensity of these fractions of time, the Riviera collection welcomes four new chronographs, available from June.

RIVIERA 10827

RIVIERA 10828

RIVIERA 10825

RIVIERA 10826

展现瞬间的魅力与情感的寄托;勾勒时间层次

名士利维拉系列自动飞返计时码表(10828)和直径 41 毫米的名士利维拉系列自动计时码表(10827、10825 和 10826)专为展现佩戴者对时间的独到感知而生。让佩戴者感知到自己才是时间和生活的掌控者。他们自信笃定,深谙心之所向,亦知对伴随生命中每一刻的腕表有着怎样的期待。他们对自己的选择充满信心,不仅因为其可靠品质和精湛工艺,亦是信赖历经两百年而经久不衰的卓越制表技术背后的品牌传承。

RIVIERA 10827:极致反差的计时码表 这款 20 世纪 50 年代风格的利维拉系列腕表巧妙运用黑白的极致对比,营造出激进且和谐、时尚又简约的意境,彰显名士表的自由创意。饰以山海纹的白色表盘,配有黑色外圈,与地中海黑色计时盘相呼应。
计时功能和日期功能
白色表盘饰山海纹,蓝黑色凸缘和计时器
41 毫米
48 小时动力储存,自动机芯
抛光缎面精钢材质表链
RIVIERA 10828:彰显复古美学的飞返计时码表 这款限量发行 73 枚的腕表旨在致敬利维拉系列的诞生之年:1973 年,其设计充分诠释了计时码表的精髓。其飞返功能(通过 4 点钟位置的第二个按钮实现停止、归零和重启计时)、测距仪和测速仪使其成为兼具时/分/秒和日期指示的精准计时工具。
飞返功能、测距仪和测速仪
夜光镀金垂直拉丝表盘
41 毫米
42 小时动力储存,自动机芯
抛光缎面精钢材质表链
限量发行 73 枚
RIVIERA 10825 和 10826:洋溢着白色韵律的星期日期计时码表 此款作品致敬现有的 43 毫米腕表版本,而作为直径 41 毫米且厚度 13.94 毫米的新品,亦被纳入该系列。十二边形表壳采用抛光缎面精钢制成,配有双面防反射的防刮蓝宝石水晶玻璃表镜,保护性能更佳,佩戴起来更加纤薄。
计时功能、带星期和日期显示功能
采用太阳纹抛光缎面打磨的表盘,带有蜗型饰纹的计时盘和分钟刻度
41 毫米
48 小时动力储存,自动机芯
抛光缎面精钢材质表链

名士计时码表的艺术传承

在名士的制表历史中,贯穿着计时码表领域的专业技术的不断迭代。该品牌在多项重大精准计时竞赛中脱颖而出,其中包括最负盛名的英国乔城天文台(Kew Observatory)赛事。1887 年,该品牌凭借一款双追针计时码表赢得了最高分 85.1 分(满分 100 分);1892 年,更是凭借配备陀飞轮擒纵机构和无匙上链机芯的计时码表获得了创纪录的 91.9 分。如此辉煌的早期制表历史为该公司奠定了精准与创新的声誉根基。

在整个 20 世纪 30 年代末至 50 年代,名士不断完善其制表技术,推出配备测速仪和测距仪的计时码表,并最终打造出带有三视窗日期和月相显示的复杂功能计时码表。这些以先进技术打造的时计作品采用了优雅的设计,外观通常采用金质材料,且配备枕形或方形表壳。

1952 年,名士表收购查理斯·亨利·梅朗怀表公司(C.H.Meylan watch SA),实现了机芯的自主生产,显著推动了品牌的发展进程。名士生产的计时码表配备了越来越复杂的功能,包括全历、月相显示和累积计时盘,且所有产品都配备该公司旗下位于布拉苏丝 (Le Brassus) 的制表厂的自产机芯。这些时计充分体现了该品牌对精湛技术和优雅设计的承诺,亦成就了极为珍贵的计时工艺传承。

‎ ‎

‎ ‎ ‎

‎ ‎ ‎ ‎

在随后的几十年里,计时码表技术不断精进,并陆续推出了时尚现代且动感十足的产品系列,例如 Malibu 系列和 Capeland 系列,代表了 20 世纪 90 年代初期风行的技术型运动风格计时腕表的回归。1993 年,利维拉系列亦推出了计时码表,以庆祝此制表业经典之作诞生二十周年;1997 年,克莱斯麦 Classima Executive 系列也推出计时码表,而且此系列在 2024 年再次推出计时码表,印证名士在计时码表领域的卓越技艺与悠久传统。 

这份深厚传承,正是全新利维拉系列表款的灵感之源。